荷物は無事、届いてたそうで

カミさんへ送った荷物の送り先が間違っていたという話を書きましたが (→このへん) 、無事今日受け取れたそうで。届かなかった原因は、住所が間違いだった事ではなくて、役人が中身を確認して、関税をかけるかどうかを判断したかったかららしいです。今回は「冬季衣服 14 件」って書いただけだからなあ…。次送る時は、内容物一覧にもう少し詳しく書く事にしようと反省。